景點。Attractions
皮納塔 Pinata
如果你有機會在墨西哥過耶誕節，一定會對當地的傳統遊戲“Pinata皮納塔”樂此不疲。“Pinata皮納塔”是在過節、尤其是耶誕節的時候最受歡迎的一種遊戲。“Pinata皮納塔” 其實是一種盛放糖果和小禮物的容器，造型千變萬化，遊戲者的任務就是打碎“Pinata皮納塔”，享受成功與收穫的快樂。
Piñata 據說源自印地安阿茲特克 Aztec 人的宗教儀式，已有數百年的歷史，後來被天主教繼續沿用，但這宗教儀式也逐漸被修改。Piñata不再只是宗教儀式，也進入了民間生活之中，大多用在慶祝生日。但在墨西哥天主教在聖誕節及復活節仍然保留了這項傳統，並將這活動透過教會傳入了歐洲。
---------------------------------------------
If you have the chance to have Christmas in Mexico will definitely be on the never tired local traditional game “Pinata”.
“Pinata” is most popular game in the some Mexican festivals, especially in the Christmas season.
“Pinata” actually is a container filled with candy and small gifs, depend of the season the modeling some times change and the player’s task is to break the “Pinata” and of course enjoy the pleasure of success.
The Pinata it’s come from the Aztec peoples used for some religious rituals, the Pinata has been for centuries, later was adopted by the Catholic church in his festivals but this religious rituals gradually have been change.
The Pinata it’s not longer used as a religious object, Also entered the civil life, mostly used to celebrate birthdays.
But the Catholic Church in Mexico still retains this tradition at Christmas and Easter also the church through this event into Europe.
---------------------------------------------
Si usted tiene la suerte de pasar la Navidad en Mexico sera sin duda con el nunca pasado de moda juego tradicional de la “Piñata”.
“Piñata”es un juego muy importante en algunos festivales Mexicanos, especialmente en la Navidad.
“Piñata” es como un contenedor el cual tiene caramelos y pequeños regales dentro de el, el tipo de modelo de Piñata depende de la estacion y el objetivo es destruirla con un bate o palo y por supuesto disfrutar de ese sentimiento de haberle roto.
La “Piñata” proviene de los antiguos Aztecas y eran usadas para algunos rituales religiosos, la “Piñata”ah estado en mexico por siglos, despues fue adoptada para festivales religioso de la Iglesia catolica pero fue cambiando gradualmente.
La “Piñata” ya no es usada como un objeto religioso y se utiliza mas en fiestas de cumpleaños.
Pero la iglesia catolica sigo utilizando este objeto en Navidad y Pascuas, ademas poco a poco lo ah ido introduciendo a europa.
回上一頁
Piñata 據說源自印地安阿茲特克 Aztec 人的宗教儀式，已有數百年的歷史，後來被天主教繼續沿用，但這宗教儀式也逐漸被修改。Piñata不再只是宗教儀式，也進入了民間生活之中，大多用在慶祝生日。但在墨西哥天主教在聖誕節及復活節仍然保留了這項傳統，並將這活動透過教會傳入了歐洲。
---------------------------------------------
If you have the chance to have Christmas in Mexico will definitely be on the never tired local traditional game “Pinata”.
“Pinata” is most popular game in the some Mexican festivals, especially in the Christmas season.
“Pinata” actually is a container filled with candy and small gifs, depend of the season the modeling some times change and the player’s task is to break the “Pinata” and of course enjoy the pleasure of success.
The Pinata it’s come from the Aztec peoples used for some religious rituals, the Pinata has been for centuries, later was adopted by the Catholic church in his festivals but this religious rituals gradually have been change.
The Pinata it’s not longer used as a religious object, Also entered the civil life, mostly used to celebrate birthdays.
But the Catholic Church in Mexico still retains this tradition at Christmas and Easter also the church through this event into Europe.
---------------------------------------------
Si usted tiene la suerte de pasar la Navidad en Mexico sera sin duda con el nunca pasado de moda juego tradicional de la “Piñata”.
“Piñata”es un juego muy importante en algunos festivales Mexicanos, especialmente en la Navidad.
“Piñata” es como un contenedor el cual tiene caramelos y pequeños regales dentro de el, el tipo de modelo de Piñata depende de la estacion y el objetivo es destruirla con un bate o palo y por supuesto disfrutar de ese sentimiento de haberle roto.
La “Piñata” proviene de los antiguos Aztecas y eran usadas para algunos rituales religiosos, la “Piñata”ah estado en mexico por siglos, despues fue adoptada para festivales religioso de la Iglesia catolica pero fue cambiando gradualmente.
La “Piñata” ya no es usada como un objeto religioso y se utiliza mas en fiestas de cumpleaños.
Pero la iglesia catolica sigo utilizando este objeto en Navidad y Pascuas, ademas poco a poco lo ah ido introduciendo a europa.
